Baldwin aide breaks silence, alleges senator engaged in ‘coverup’

Ocho años después de su graduación, una estudiante aun espera su diploma

By   /  March 18, 2015  /  Florida En Español  /  No Comments

UN SUEÑO ROTO: Souraya Faas caminó durante la ceremonia de graduación. Ocho años después aún espera por su diploma.

Por Marianela Toledo | Florida Watchdog
MIAMI — A comienzos de 2005, Souraya Faas pensó que había encontrado la carrera de sus sueños. Mientras buscaba trabajo en un periódico, vio que la Universidad Internacional de Florida (FIU) ofrecía un nuevo programa que otorgaba un master dual en Ciencias Políticas en español, desarrollado conjuntamente con la Facultad […]

Read More →

10 obscuros proyectos de ley que pudieran pasar en Florida

By   /  January 9, 2015  /  Florida En Español, Uncategorized, Watchdog En Español  /  No Comments

flhistoriccapitol.gov

Por William Patrick y Carlo Maffatt
El nuevo año ha empezado y los legisladores en Florida ya están reuniéndose en el comité lejislativo. Estas reuniones son una parte critica en el proceso de crear nuevas leyes.
Según el registro senatorial de iniciativas de ley (Bills) en Florida, 97 de ellas han sido sometidas. En la cámara de […]

Read More →

Estafadores en florida acusados de robar 25 millones de dólares a contribuyentes

By   /  December 2, 2014  /  Florida En Español, Watchdog En Español  /  No Comments

Photo courtesy of the U.S. Attorney's Office

Por William Patrick y Carlo Maffat / Watchdog Florida
TALLAHASSEE, Fla. —Ya es lugar común para el robo de identidad y fraude de seguros, y ahora es escenario de una supuesta estafa que enriqueció a 11 sujetos que usaban los servicios de salud pública para estafar a extranjeros.
El Fiscal General de E.U. para el distrito sur […]

Read More →

Gobierno prohíbe a granjeros llamarle leche a la leche

By   /  November 26, 2014  /  Florida En Español, Uncategorized, Watchdog En Español  /  No Comments

Foto cortesía del Instituto para la Justicia

Esta historia fue reportada por primera vez en inglés por el reportero Will Patrick de Watchdog.org y traducido al español por Carlo Maffat y Christine Folgmann.
TALLAHASSEE, Fla. —Reguladores estatales entraron en batalla contra una granja lechera en uno de los condados más pequeños de Florida propiedad de una familia por tres generaciones, al estos negarse a […]

Read More →

Fort Lauderdale, otra ciudad en aprobar leyes contra la indigencia

By   /  November 10, 2014  /  Florida En Español, Watchdog En Español  /  No Comments

HOMELESS: New emergency beds will be added into some shelters in Miami. (Flikr).

Por Marianela Toledo | Florida Watchdog
MIAMI —Las leyes que se están aprobando en Florida muestran claramente que la indigencia no es bienvenida.
Las nuevas normas prohíben mendigar, pedir y recolectar dinero en intersecciones muy transitadas en Fort Lauderdale. También prohíben dormir en edificios públicos en el centro de la ciudad.
Los comisionados dicen las medidas se deben […]

Read More →

La corte le dice ‘no tan rápido’ a las cámaras en semáforos

By   /  October 31, 2014  /  Florida En Español, Watchdog En Español  /  No Comments

REVENUE:  If it's really all about safety, where are the traffic engineering studies showing why intersections are unsafe?

Por Marianela Toledo | Florida Watchdog
MIAMI — Grandes cambios podrían estar llegando a las ciudades que utilizan cámaras en los semáforos, después que un juez del Tribunal de Distrito de Apelaciones de Florida afirmó que es ilegal que los operadores de las cámaras emitan las citaciones a los conductores.
“En la Florida, sólo los agentes del […]

Read More →
x

Join other concerned citizens who get the latest updates from Watchdog.org on government waste, fraud, or abuse.


Read stories like:

Enter your email and stay on top of the news that matters.